显示标签为“2012 旋律引我唱”的博文。显示所有博文
显示标签为“2012 旋律引我唱”的博文。显示所有博文

2012年11月27日星期二

love light 爱情光 CN BLUE

씨엔블루CNBLUE - 사랑 빛愛之光 (Love Light)

그댈 보면 얼굴이 빨개지고 그댈 보면 가슴이 두근두근
科得 撥謬 噢鼓勵 怕給季購 科得 撥謬 咖色瞇 兔啃兔啃

只要看見你 臉頰就會發紅 只要看見你 心臟就會撲通撲通

아이처럼 수줍기만 하고
阿姨秋龍 素揪
慢 哈夠

像是個害羞的孩子

그댈 보면 괜시리 웃음이 바보처럼 자꾸만 그래
科得 撥謬 傀犀利 烏斯密 那 怕玻秋龍 架固慢 科壘

只要看見你 我就會露出笑容 總是像個傻瓜

아마 내게 사랑이 가봐
阿嬤 內給 撒朗一 翁 空 尬爸

可能愛情降臨在我身上了吧

Uh 그대는 마음 속의 President 가슴의 수놓지
Uh
科得嫩 嘛恩 搜給 President 咖色妹 素諾寄

Uh
你是我中的President 在我心灑下星光 

I'm Genie for you Girl 숨을 멎게 하지
I'm Genie for you Girl
內 素麼 摸給 哈寄

I'm Genie for you Girl
讓我屏住呼吸 

그대가 원하는 너를 사랑하니까
科得尬 甕哈嫩 空 踏 諾了 撒朗哈你尬

想要你的一切 因為我愛你 

사랑에 이유는 너잖아 You know
內 撒朗A 一由嫩 諾架那 You know

你是我愛情的理由啊 You know 

그대는 Darling 하늘 별빛보다 아름다워요
科得嫩 Darling 怕 哈呢
閉撥大 阿冷大窩喲

你是
Darling 比夜空的星星還要美麗 

마음 깊은 곳에서 반짝거리는 나만의 사랑
內 嘛恩 縮
噴 勾西搜 攀價摳力嫩 那曼內 撒朗 閉

在我內心深處 綻放光芒的 只屬於我的愛之光

그대를 사랑해요 Darling 언제나 곁에서 빛을 내줘요
科得樂 撒朗嘿呦 Darling 翁接納 內
退搜 閉轍 內揪呦

我愛你Daring 請你永遠待在我身邊 照亮我

매일밤 바라보고 바라봐도 아름다워요 그댄 나의 사랑
每一怕 怕啦撥勾 怕啦趴都 阿冷大窩喲 科得 那也 撒朗 閉

每個晚上 看了又看 還是覺得很美麗 你是我的愛之光 

그댈 보면 구름을 나는 기분 유치해도 자꾸만 그래
科得 撥謬 哭了麼 那嫩
笨 油漆黑都 架固慢 科壘

只要看見你 心情就像在雲端 即使總是這樣幼稚

아마 내게 사랑이 가봐
阿嬤 內給 撒朗一 翁 空尬 爸

可能愛情降臨在我身上了吧

그대는 Darling 하늘 별빛보다 아름다워요
科得嫩
Darling 怕 哈呢 閉撥大 阿冷大窩喲

你是
Daring 比夜空的星星還要美麗
 
마음 깊은 곳에서 반짝거리는 나만의 사랑
內 嘛恩 縮 KEY噴 勾
西搜 攀價摳力嫩 那曼內 撒朗 閉

在我內心深處 綻放光芒的 只屬於我的愛之光

그대를 사랑해요 Darling 언제나 곁에서 빛을 내줘요
科得樂 撒朗嘿呦 Darling 翁接納 內
退搜 閉撤 內揪呦

我愛你Daring 請你永遠待在我身邊 照亮我

매일밤 바라보고 바라봐도 아름다워요 그댄 나의 사랑
每一怕 怕啦撥勾 怕啦趴都 阿冷大窩喲 科得 那也 撒朗 閉

每個晚上 看了又看 還是覺得很美麗 你是我的愛之光
 

그대는 Lovely 하늘 햇살보다 눈이 부셔요
科得嫩
Lovely 揪 哈呢 嘿撒撥大 怒膩 不休呦

你是
Lovely 比天上的陽光還要耀眼

어둔 곳까지 밝게 비추는 나만의 사랑 內 慢 縮 喔褪 勾尬寄 怕給 敝處嫩 那慢餒 撒朗 閉
照亮我黑暗的內心深處 閃耀著的 只屬於我的愛之光 

그대를 사랑해요 Lovely 눈을 감아봐도 그대 보여요
科得樂 撒朗嘿呦 Lovely 兔 怒呢 咖罵趴都 科得 撥悠悠

我愛你Lovely 就算閉上眼 還是能看見你

이렇게 바라보고 바라봐도 눈이 부셔요 그댄 나의 사랑 一囉K怕啦撥勾 怕啦趴都 怒膩 不休呦 科得 那也 撒朗 閉
就這樣 看了又看 耀眼的 你是我的愛之光

2012年11月18日星期日

CNBLUE 3RD MINI ALBUM [아직 사랑한다] M/V

      

我挺喜欢的韩国团体之一 ~ CNBLUE

他们第三张的专辑之一 ~歌曲“依然爱你”

아직 사랑한다 (Still in Love)

 Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
You’re my love
긴 밤을 잠 못 이룬다
漫長的夜無法入睡
그린다 또 난 난 난 난
好想你 又 我 我 我 我
오늘도 눈물 참아본다
今天又忍住淚水
한 숨 쉬어본다
不禁嘆息
You’re my love
Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira
I want your love
아픈 사랑아 살 베인 듯
痛苦的愛情啊 如撕裂肌膚一樣疼痛
난 아프다 참으려 애써봐도
我 已試著忍耐
소리 없이 또 아파온다
苦痛 卻又悄然無聲的來襲
쓰린 사랑아 독을 삼킨 듯 쓰리다
刺痛的愛情啊 如吞下毒藥般的苦澀
웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난
我即使試著微笑 卻仍隱隱作痛
오늘도 아침을 본다
今晚 又無法入眠
그린다 또 난 난 난 난 미련이 다시 밀려온다 아직 사랑한다
好想你 又 我 我 我 我 對你的迷戀又再度湧起 我依然愛你
You’re my love
Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira
I want your love
아픈 사랑아 살 베인 듯
痛苦的愛情啊 如撕裂肌膚一樣疼痛
난 아프다 참으려 애써봐도
我 已試著忍耐
소리 없이 또 아파온다
苦痛 卻又悄然無聲的來襲
쓰린 사랑아 독을 삼킨 듯 쓰리다
刺痛的愛情啊 如吞下毒藥般的苦澀
웃으려 애써봐도 아련하게 쓰려온다 난
我即使試著微笑 卻仍隱隱作痛
나쁜 사랑아 불러도 대답도 없다
惡劣的愛情啊 即使呼喊了也沒有回應(沒有回應)
잡으려 애원해도
為了挽留你這樣苦苦哀求
냉정하게 돌아선다 돌아선다
妳仍冷漠轉身離開 (轉身離開)
나쁜 사랑아 연기처럼 떠나간다
惡劣的愛情啊 妳像煙一樣的消失 (離去的你)
손 뻗어 잡아봐도
就算伸手想挽留
어느새 넌 떠나간다 날
妳早已不知不覺的遠離

2012年8月26日星期日

《快活》~曲婉婷

清晨,回忆以往。
我觉得,这首歌能够代表现在得自己。
是的,现在的我很感谢你的离开。
你,让我活出自己。



快活
演唱:曲婉婷

春天, 情不自禁想念
会到哪一天, 不再会去留恋
夏天, 天上掉着雨点
我不再是从前,
不会因你哭得红了眼
秋天, 花儿谢了一片
我不再会因你而改变
也不再会犹豫说再见
冬天, 很快又是一年
世界不是这个屋檐
没有你的日子更加甜
我感谢你离开了我, 你可知道
没有你我不会这么快的学到
什么是坚强,什么是真爱
人为何要先懂得爱自己再去爱别人
你以为你离开了, 我不会快乐
像电视里的女主角一样难过
我告诉你今天
我过得很快活...

"你走的那天 我哭了
不知道什么时候 能够停止这种感觉
一年以后的今天 我笑了
感谢你当初离开了我
没有了你的日子 我过得更快活"
每一天, 我都可以实现
所谓的事你曾说我做不到
我终于明白什么事都不依靠...
我感谢你离开了我, 你可知道
没有你我不会这么快的学到
什么是坚强,什么是真爱
人为何要先懂得爱自己再去爱别人
你以为你离开了, 我不会快乐
像电视里的女主角一样难过
我告诉你今天
我过得很快活...
我感谢你离开了我, 你可知道
没有你我不会这么快的学到
什么是坚强,什么是真爱
人为何要先懂得爱自己再去爱别人
你以为你离开了, 我不会快乐
像电视里的女主角一样难过
我告诉你今天
我过得很快活

——————————————————感恩你的离去。

2012年7月26日星期四

내 사랑아 - 李宗泫 ( CNBLUE )




내 사랑아 - 李宗泫 ( CNBLUE )
宗泫唱的OST,音頻已出來~
第十三集裡,在公園的自彈自唱~好帥喔!♥♥♥
先聽音樂吧~
若有視頻片段,會再放上來的!

enjoy it!!!^^


Lee Jong Hyun (of CN Blue) – My Love (내 사랑아)
When the rain falls out the window, the hidden memories drench my heart
The person I thought I forgot rather floats up clearer in my head
* My love, my love, my love that I long for
My love, who I call out as loud as I can but can’t hear me
My love, my love, my love that I miss
Just your name alone cuts me, my painful love, my love
When the darkness comes out the window
The hidden memories light up my heart

* Repeat
The moments we laughed together
The moments we shed tears together
Now I let it go but-
My love, my love, my grateful love
My love, who will remain even if I erase my everything
My love, my love, my precious love
I will cherish you until my breath runs out, my love, my love
(lyrics from http://popgasa.com)
7/21更新-中文歌詞


窗外下起了雨 那隱藏的記憶淋濕了我的心
原以為已經忘記的人 反而鮮明地再次浮現
我的愛啊,愛啊,我想念的愛啊
放聲呼喊,卻沒能聽到的愛啊
我的愛啊,愛啊,我想念的愛啊
只因一個名字也感到悲傷的愛啊 我的愛

當黑暗來到窗前
隱藏的記憶點亮了我的心
我的愛啊,愛啊,我想念的愛啊
放聲呼喊,卻沒能聽到的愛啊
我的愛啊,愛啊,我想念的愛啊
只因一個名字也感到悲傷的愛啊 我的愛

我們一起歡笑的那瞬間
我們一起流淚的那瞬間
雖然現在只能放手
我的愛啊 愛啊 我充滿感謝的愛啊
即使擦去所有也還留在心底的愛
我的愛啊 愛啊 我珍貴的愛啊
直到呼吸停止那一刻也會珍藏的我的愛啊 我的愛

*********************

爱情唯美只因为只在乎曾经拥有吗?

2012年7月22日星期日

当Juniel 遇到郑容和变了 傻瓜



韩流~我喜欢这位1993年出世的女生的歌声。舒服~听。

容和 JUNIEL - 傻瓜 歌詞翻譯

你與我之間朋友的稱呼稍顯尷尬
戀人的稱謂更為相配
第一次告白我的心
如果你願意我願意為你摘下天上的星辰
無論什麼 我願意為之付出一切

Oh I love you love you love you
You love me love me love me
我明白 你駛向我的心 (你的心)

Oh I love you love you love you
Are you love me love me baby?
我也 如你一樣愛你

我是傻瓜 只看向你的傻瓜
我愛你 無論他人何言何語
我會成為隻眼中只有你的傻瓜
傻瓜 我是只凝視你的傻瓜
請牽起我的手 請給我個擁抱
我是只愛你的傻瓜

只想著你慢慢入睡 夢中只夢著你
我在清晨醒來


Oh I love you love you love you
You love me love me love me
我明白 你駛向我的心(你的心)
Oh I love you love you love you
Are you love me love me baby?
我也如你一樣愛你

我是傻瓜 只看向你的傻瓜
我愛你 無論他人何言何語
我會成為隻眼中只有你的傻瓜
傻瓜 我是只凝視你的傻瓜
請牽起我的手 請給我個擁抱
我是只愛你的傻瓜

Baby~ want your love Baby want your love~
Love you love you I’ll take you into my mind
Baby~ want your love Baby want your love~ Oh Oh~

我是傻瓜 我是只仰望你的傻瓜
感恩的事 朋友羨慕的目光
因為你是眼中只有我的傻瓜
傻瓜 我是只凝視你的傻瓜
我相信你 無論何時
就讓我們一起成為眼中只有彼此的傻瓜

Baby~ want your love Baby want your love~
Love you love you I’ll take you into my mind
Baby~ want your love Baby want your love~
Love you love you I’ll take you into my mind

~~~~~~~~~~分享

2012年7月3日星期二

2012年的辛曉琪 - 我也會愛上別人的


2012年辛曉琪 - 我也會愛上別人的

作詞 姚謙 
作曲 柯肇雷

想念是什麼 離開愛情以後 常常會打擾我
就算躲到世界的角落 它還是能夠 找得到我

所以 開始接受了 時間也稀釋了 心平靜許多
你從別人得來的快樂 我也聽說了 也祝福了

我也會愛上別人的 眷戀的愛著
如同愛你一樣的深刻 以為永遠了

我也會愛上別人的 明天會如何
快樂悲傷從此後 就與你 沒關係了

你不用 說抱歉了


2004年06月11日辛曉琪出了一张专辑名称为“我也会爱上别人的”。这首歌曲是这一张专辑的主打歌曲。这首歌由资深作词人姚谦与内地作曲人小柯连手打造,继萧亚轩“最熟悉的陌生人”后,又一首全新时代经典。当晓琪在香 港机场收e-mail看到这首歌词的时候,就不禁地感动到哭了。这首歌的故事取材于“托斯卡尼艳阳下”,歌词内容如同电影中的女主角黛安莲恩,虽然有过痛 苦的恋情,虽然曾经以为自己一无所有,但是敞开心怀,发现自己在时间的稀释下已经能慢慢走出爱情的阴影,找寻真正崭新的自己,这与晓琪的心境不谋而合,虽 然有过沈痛的“领悟”,也有过口是心非的“承认”,但是时间的旅程总会把一个女人带到最自由的地方。爱过、痛过,明天过后,能再爱上别人,才算真正走出一 段感情。于是“我也会爱上别人的”,不仅仅是辛晓琪唱出了自己的心声,也唱出了所有女人应该拥有的勇敢与智慧。

2012年,辛晓琪再次将这首歌曲收录在她最新的专辑里面。希望大家都喜欢,尤其是说中心里话的你。

2012年6月10日星期日

我开始欣赏的歌手 —— Lena Del Rey




Lana Del Rey,独立女歌手。从2009年就开始活跃于网络,2010年时已自发专辑供网络下载。随后签约经纪人公司,凭借2011年10月的EP《Video Games》令其人气急升,除了这首歌被著名报刊杂志《The Guardian》称为2011年年度最佳单曲外,2012年1月14日在Saturday Night Live她有一场演出。Lana Del Rey首张专辑《Born to Die》于2012年1月30日正式发布。


演艺经历
  

早期生活   

Lana Del Rey生于纽约城,成长于普莱西德湖村(Lake Placid,New York)。她15岁时被父母送往康涅狄格州的肯特寄宿高中就读。后来Lana回到纽约城,就读于福德汉姆大学,但为追求音乐事业而中途辍学。

中文名: 拉娜德雷
外文名: Lana Del Rey
国籍: 美国
出生地: 美国纽约普莱西德湖
出生日期: 1986年6月21日
职业: 歌手、模特

更多关于她的资料能在这里获得:http://baike.baidu.com/view/6757865.htm

这类行的歌曲与声音,我开始欣赏了。












2012年5月23日星期三

我離開我自己




我離開我自己

詞:Kwan 曲:陳曉娟

因為明天還剩一寸記憶 淚水染紅眼睛
所有的過往還燦爛無比 卻不可及
對世間的離別深信不疑 因此才會相依
沒等看見年華流逝散盡 就變灰燼

你問我發生了什麼 無光的夜不動聲色
心似淬火不能觸摸 溫柔無因果
用天真換一根煙的光陰 我離開我自己
像倦鳥歸去留下的空寂 安安靜靜


對世間的離別深信不疑 因此才會相依
沒等看見年華流逝散盡 就變灰燼

你問我發生了什麼 無光的夜不動聲色
心似淬火不能觸摸 溫柔無因果
一霎風雨我愛過你 幾度雨停我愛自己
如何結束一身冷清 夢來了又去

用天真換一根煙的光陰 我離開我自己
像倦鳥歸去留下的空寂 安安靜靜

歌手簡介:
酷勁十足的楊乃文,從小就跟家人移居到澳洲,之後返台在一次偶然的機會下認識了李雨寰、林暐哲等知名音樂人,並在 「dMDM」 的專輯《愛上你只是我的錯》中演唱了部份歌曲。1997年,楊乃文發行了首張個人專輯《ONE》,造成廣大迴響,2000年,更以《Slience》專輯 拿下第11屆金曲獎最佳女演唱人獎。而這首《我離開我自己》則收錄在楊乃文2006年的《女爵》專輯中,這也是她首次親自擔任整張專輯的製作人。

2012年4月29日星期日

魏如萱 - 香格里拉 (在哪裡 EP)




最近,她变成我喜欢的歌手之一。每张专辑,每一首歌曲,旋律都很舒服。或许,我听歌的口味变了。魏如萱的专辑,正对了现在我听歌的口味。

在哪里
艺人/团体 : 魏如萱   
专辑名称 : 在哪里EP   1. 香格里拉   2. 我家楼下 3. 门   4. if   5. 哪
音乐类型 : 华语 [CD 单曲]   
发行公司/日期 : 亚神唱片 2011/1/23   

裸,是魏如萱为这张作品下了的唯一注解。湿 / 所以很美湿,所以很霉,诗,所以很美,我是个嫌湿的人,看著挪威的直子失湿,窗口前有具蝨屍,冷冷低下头施诗。如果脱掉既有的语气,会不会公正一些?刷 牙,洗脸,倒立,照镜,照著镜子看了一遍倒立完壁的空隙。如果更不修边幅,会不会完美一点?魏如萱正,前戏著,在展开这个作品前夕。自慰 / 记得也要去安慰别人很多话说不清楚,或者说了也不被听懂。很多人听魏如萱唱歌,因为能够很暖很舒服。『你们会哭,唱出这些歌的我,怎会没有更多的痛苦?如 果我们因这些共鸣,感觉被彼此祝福,那要记得,学会为更多伤口爱抚』。两年的筹备,『优雅的刺蝟』终於浓妆艳抹,超过一个月,几米舞台剧内地巡演,魏如萱 花了好多时间服侍自己与角色,记忆虚实共处的生活,所有关於时间与空间的错置,她努力的调配著。高潮 / 是假装不来的简单生活节,香港音乐会,魏如萱回归素颜,态度素颜,感动的素颜,她用声音的纯粹,带全场高潮达阵,好像超越了,同时又来到最初。裸,几乎成 为最恰当的字,形容那瞬间,描述这刹那。香格里拉:梦的全裸,密码的进进出出,为甚麼害羞?为了甚麼不害羞?门:之前之後的全裸,归你?归我?归後来的 你?归原来的我?if:If you are A liar , you are not alone?应该害怕这句话?或是跟著变可怕?青春 / 梦这麼多问号,秘密与空白,加减乘除得青春,青春与共著的梦,我们称之为春梦,似有若无挑弄中。梦里的画面,引领魏如萱继续创作,文字,比以往更多,玩 心,比以往更重。途中遇见指头与唇皆灵活吹手黄玠,新锐摄影吴仲伦,服装造型邱娉云,肆无忌惮的一起,神乎奇技且啧啧攻心,与其说是全创作,不如称做重新 订做另个『魏如萱』。从头开始学,然後起身做,颜色,厚度,味道与油墨,她不预备被定义,只是渴望遭溺爱。魏如萱最诚实的一次,在哪里。

2012年4月7日星期六

天使,我就是。Sarah McLachlan - Angel






Sarah McLachlan - Angel
Spend all your time waiting
For that second chance,
For a break that would make it okay.

There's always some reason
To feel not good enough,
And it's hard, at the end of the day.

I need some distraction,
Oh, beautiful release.
Memories seep from my veins.

Let me be empty,
Oh, and weightless,
And maybe I'll find some peace tonight.

[Chorus]
In the arms of the angel,
Fly away from here,
From this dark, cold hotel room,
And the endlessness that you fear.
You are pulled from the wreckage,
Of your silent reverie.
You're in the arms of the angel,
May you find some comfort here.

So tired of the straight line,
And everywhere you turn,
There's vultures and thieves at your back.

The storm keeps on twisting.
Keep on building the lies
That you make up for all that you lack.

It don't make no difference,
Escape one last time.
It's easier to believe in this sweet madness,
Oh, this glorious sadness,
That brings me to my knees.

[Chorus]

You're in the arms of the angel,
May you find some comfort here.

天使
花光所有的等待时间
第二次机会
突破,将使还好

总是有一些原因
觉得不够好
很难这一天结束

我需要散散心
美丽释放
我的血管里渗出的回忆

是空的
失重
也许我会找到一些和平今晚

[合唱]
天使的怀里
从这里飞走
黑暗,阴冷的旅馆房间
你惧怕的
你是从飞机残骸中
无声的幻梦
你在天使的怀里
一些你可能这里找到了安慰

这么累的直线
无论你走到哪里
兀鹰和小偷跟在身后

暴风雨仍肆虐不止
继续建设谎言
弥补你所欠缺的

它不作任何区别
逃避一次
它更容易相信这甜蜜的疯狂
哦,这个光荣的忧伤
这使我想到我的膝盖

[合唱]

你在天使的怀里
一些你可能这里找到了安慰


每个人都有代表自己内心的歌曲。我,也不例外。
Sarah McLachlan 的歌曲 “Angel” ,代表了我 “ Angel”。

每个人生的阶段,都会有一首为自己而唱的歌。在我跌倒、难过、无助与内心慌乱时,这首歌曲就像定心丸,给了我莫大的安全感。舒适的旋律,优美的歌词。正中当时内心脆落的我。它的出现至今,我依然还爱。无论何时,只要听到这首歌曲,我顿时内心平静、毫无杂念。

Angel = Angel Wee, 我就是自己的天使,天使就是我自己。唯有自己才是不让自己受伤的人,唯有自己才能让自己找到安慰。

2012年3月13日星期二

'Story Of My Life' 我的生活




Your relation to me 我同你的關系
Feeds my empty existence 求職我空虛的存在
I guess I choose what to see 我想我選擇看什麼
Because I'm feeling resistance 因爲我感覺阻力
So turn the lights on below 因此,下面的燈打開
The time we have is too precious 我們的時間已經是彌足珍貴
You say that you'll never go 你說你永遠不會走
I know that lying is infectious, now 我知道撒謊是傳染性的,現在
So don't let me down 所以,不要讓我失望


I'm breaking my own rules today, ohh 我今天打破我自己的規則,留在我身邊
I know that I should walk away, ohh 我知道我應該走了,留在我身邊
I'm falling again for someone who doesn't feel alright 我再次下降的人誰不感覺不錯
That's the story of my life 這就是我的人生故事


I thought you were ready to be 我以爲你準備好
The start of my happy ending 我的快樂結局的開始
Sometimes I choose what to see 有時候,我選擇看什麼
Forget what I've been defending 我已經忘記捍衛
Before the day fades to day 前一天淡出
There comes a break in the weather 總會有休息的天氣 我讓你說再見


I made you say goodbye 因爲我不能說永遠,現在
Because I can't say forever, now
So don't let me down, no 所以,不要讓我失望,沒有


I'm breaking my own rules today, ohh 我今天打破我自己的規則,ohh
I know that I should walk away, ohh 我知道我應該走了,ohh
I'm falling again for someone who doesn't feel alright 我再次下降的人誰不感覺不錯
That's the story of my life 這就是我的人生故事

One in a million 百萬分之一
But if you are ready to listen 但是,如果你願意聽
I know that I can be stubborn 我知道我可以倔強
Maybe it's me but I've been too blind to see. 也許是我,但我已經瞎了眼睛才看到的。

I'm breaking my own rules today, ohh 我今天打破我自己的規則,留在我身邊
I know that I should walk away, ohh 我知道我應該走了,留在我身邊
I'm falling again for someone who doesn't feel alright 我再次下降的人誰不感覺不錯
That's the story of my life 這就是我的人生故事

Keep walking, I keep walking [x3] 堅持走下去,我一直走[X3的]
That's the story of my life 這就是我的人生故事


That's the story of my life 這就是我的人生故事

2012年2月29日星期三

The Rose - Olivia Ong




據說,早在1288年,蘇格蘭就確定2月29日為“婦女權利日”。當時的瑪格麗特女王頒布法令,宣布這一天女人可以向男人求婚,並對無拘無束地追逐 女性又拒絕接受警告的男人實行罰款。如果這一天男人拒絕了表白,那是要付出代價的。這個代價可以是付1英鎊作為象徵性的“贖免費”,也可以是買綢緞衣服贈 給傷心的女方,以示安慰。

長這麼大才知道有這麼一個特別的日子。 不过,我能吗?

THE ROSE by Olivia Ong



2012-02-29 让听想起这一首歌,一首被它的旋律打动我心的歌曲。让我感到一个渴望而又怕的心,体会到一种生命的悸动。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Some say love it is a river 有人说爱是一条河
That drowns the tender reed 它淹没了柔弱的芦苇
Some say love it is a razor 有人说爱是剃刀
That leaves your soul to bleed 它让你的心流血
Some say love it is a hunger 有人说爱是渴望
And endless aching need 和带来无尽痛苦的需要
I say love it is a flower 我说爱是一朵花
And you its only seed 而你是它唯一的种子
It's the heart afraid of breaking 是那颗怕受伤的心
That never learns to dance 它从不学跳舞
It's the dream afraid of waking 是那个害怕醒来的梦想
That never takes the chance 它从不抓住机会
It's the one who won't be taken 它是那个不会被带走的人
Who can not seem to give 他不会假装去付出
And the soul afraid of dying 是那颗害怕死去的心
That never learns to live 它从不学着生活
When the night has been too lonely 当夜晚显得太过寂静
And the road has been too long 路显得太长
And you think that love is only 而你又认为爱只
For the lucky and the strong 属于那些幸运儿和强者的时候,
Just remember in the winter 只要记住,在冬天
Far beneath the bitter snow 在苦涩的雪底下
Lies the seed that with the sun's love 种下带着阳光爱意的种子
In the spring becomes the rose 在春天它就会变成玫瑰



Some say love it is a river 有人说爱是一条河
That drowns the tender reed 它淹没了柔弱的芦苇
Some say love it is a razor 有人说爱是剃刀
That leaves your soul to bleed 它让你的心流血
Some say love it is a hunger 有人说爱是渴望
And endless aching need 和带来无尽痛苦的需要
I say love it is a flower 我说爱是一朵花
And you its only seed 而你是它唯一的种子
It's the heart afraid of breaking 是那颗怕受伤的心
That never learns to dance 它从不学跳舞
It's the dream afraid of waking 是那个害怕醒来的梦想
That never takes the chance 它从不抓住机会
It's the one who won't be taken 它是那个不会被带走的人
Who can not seem to give 他不会假装去付出
And the soul afraid of dying 是那颗害怕死去的心
That never learns to live 它从不学着生活
When the night has been too lonely 当夜晚显得太过寂静
And the road has been too long 路显得太长
And you think that love is only 而你又认为爱只
For the lucky and the strong 属于那些幸运儿和强者的时候,
Just remember in the winter 只要记住,在冬天
Far beneath the bitter snow 在苦涩的雪底下
Lies the seed that with the sun's love 种下带着阳光爱意的种子
In the spring becomes the rose 在春天它就会变成玫瑰


如果在冬天,在苦涩的雪底下,种下带着阳光爱意的种子,
在春天它就会变成玫瑰,那么我会在那白茫茫的雪地,亲手栽种它。

2012年1月19日星期四

Chris Medina - What Are Words




Chris Medina - What Are Words
Lyrics by nowten
Anywhere you are, I am near
Anywhere you go, I'll be there
Anytime you whisper my name, you'll see
Every single promise I keep
Cuz what kind of guy would I be
If I was to leave when you need me most
What are words
If you really don't mean them
When you say them
What are words
If they're only for good times
Then they don't
When it's love
Yeah, you say them out loud
Those words, They never go away
They live on, even when we're gone
And I know an angel was sent just for me
And I know I'm meant to be where I am
And I'm gonna be
Standing right beside her tonight
And I'm gonna be by your side
I would never leave when she needs me most
What are words
If you really don't mean them
When you say them
What are words
If they're only for good times
Then they don't
When it's love
Yeah, you say them out loud
Those words, They never go away
They live on, even when we're gone
Anywhere you are, I am near
Anywhere you go, I'll be there
And I'm gonna be here forever more
Every single promise I keep
Cuz what kind of guy would I be
If I was to leave when you need me most
I'm forever keeping my angel close
Chris Medina - 无用之词
nowten 翻译
无论你在哪里,我会在那里
无论你去哪里,我会在那里
任何时候你轻声呼唤我的名字
你会看到我遵守的每一个承诺
因为如果在你最需要我的时候离开
我会变成怎样的人
如果你言不由衷
那些话算什么
如果只是为了重温美好时光
那些话算什么
如果是爱
那你大声的说出来
那些话语永远不会消失
即使我们不再,它们仍在
我知道上天特意给了我一个天使
我知道我应该在哪里
今晚我会站在她的身边
我会在你的身边
在她最需要我的时候
我永远不会离开
如果你言不由衷
那些话算什么
如果只是为了重温美好时光
那些话算什么
如果是爱
那你大声的说出来
那些话语永远不会消失
即使我们不再,它们仍在
无论你在哪里,我会在那里
无论你去哪里,我会在那里
我会永远在那里
我遵守每一个承诺
因为如果在你最需要我的时候离开
我会变成怎样的人
我会永远把我的天使留在身边

I LOVE THIS SONG ,SO TOUCHING~

2012年1月9日星期一

暮光之城4 插曲 Christina Perri - A Thousand Years




人气才女Christina Perri献唱吸血鬼大热电影《Breaking Dawn(暮光之城4)》插曲《A Thousand Years》。这首歌曲调舒缓,歌者用她那柔美的声音把一个美丽的爱情故事给我们娓娓道来。 我爱这首歌、我爱看暮光之城的书籍,更爱看它的电影。

暮光之城~女生心目中的爱情故事。有幻想、有感动,爱德华更让人无法抗拒。不过,属于我的爱德华至今却依然没出现,哈。

献上暮光之城4 里边,我最爱的一首插曲。

Christina Perri - A Thousand Years

Heartbeats fast
心跳难平
Colors and promises
面对羞涩和承诺
How to be brave
如何才能变得勇敢
How can I love when I'm afraid to fall
当我害怕深陷爱情 我该怎么办

But watching you stand alone
但是看着你独自伫立
All of my doubt suddenly goes away somehow
不知为何 我的疑云突然消失不见

One step closer
再靠近一步
I have died everyday waiting for you
我每天都在为你傻傻等待
Darling don't be afraid I have loved you
亲爱的不要担心我爱过你
For a thousand years
爱过你一千年
I'll love you for a thousand more
我还会再爱你一千年

Time stands still
时光静止
Beauty in all she is
她的芳华未改
I will be brave
我会变得勇敢
I will not let anything take away
我不会让任何人带走我眼前的一切
What's standing in front of me
我拥有的所有
Every breath
每一次呼吸
Every hour has come to this
每一小时都是为了如此
One step closer
再靠近一步
I have died everyday waiting for you
我每天都在为你傻傻等待
Darling don't be afraid I have loved you
亲爱的不要担心我爱过你
For a thousand years
爱过你一千年
I'll love you for a thousand more
我还会再爱你一千年

And all along I believed I would find you
一直以来我相信我会找到你
Time has brought your heart to me
时光把你的心交给了我
I have loved you for a thousand years
我已经爱你一千年
I love you for a thousand more
我还会再爱你一千年
One step closer
再靠近一步
One step closer
再靠近一步

I have died everyday waiting for you
我每天都在为你傻傻等待
Darling don't be afraid I have loved you
亲爱的不要担心我爱过你
For a thousand years
爱过你一千年
I'll love you for a thousand more
我还会再爱你一千年

And all along I believed I would find you
一直以来我相信我会找到你
Time has brought your heart to me
时光把你的心交给了我
I have loved you for a thousand years
我已经爱你一千年
I love you for a thousand more
我还会再爱你一千年

2012年1月5日星期四

Jewel - Satisfied




无意间在微薄听见了这首歌曲。仔细聆听下,发觉自己与曲子深受同感。


Jewel - Satisfied
IF YOU LOVE SOMEBODY  如果你爱一个人
YOU BETTER LET IT OUT 最好把它讲出来
DON't HOLD IT BACK 不要沉默不语
WHILE YOU'RE TRYING TO FIGURE IT OUT 当你想把这段情弄明白
DON't BE TIMID 不要胆怯
DON't BE AFRAID TO HURT 不要害怕被伤害
RUN TOWARD THE FLAME 向火焰奔跑
RUN TOWARD THE FIRE 向火奔跑
HOLD ON FOR ALL YOUR WORTH 相信你为了什么
THE ONLY REAL PAIN A HEART CAN EVER KNOW 一颗心唯一会了解的痛
IS THE SORROW OF REGRET WHEN YOU DON't LET YOUR FEELINGS SHOW
是悲哀的后悔没有讲出当初的感觉

CHORUS 歌曲高潮

SO DID YOU SAY IT 所以,你说了吗
DID YOU MEAN IT 你表达出了意思吗
DID YOU LAY IT ON THE LINE 你有没有解释清楚
DID YOU MAKE IT COUNT 你有没有让它起作用
DID YOU LOOK I'M IN THE EYE 你有没有看着我的眼睛
DID THEY FEEL IT 它们有没有感觉到
DID YOU SAY IT IN TIME 你讲的及时吗
DID YOU SAY IT OUT LOUD 你讲的大声吗
'CAUSE IF YOU DID HUN 因为如果答案是“是”,亲爱的
THEN YOU LIVED SOME THAT FEELING INSIDE IS CALLED SATISFIED
那么你生活于心灵深处那一份感觉,叫作满足
BUSY PEOPLE WALKING BY 繁忙的人们从身边走过
CAN't HELP BUT WORRY SOME 帮不上忙,却只能担心那些
WITH SO MANY THINGS TO DO 有好多事情要做
SO LITTLE LOVE GETS DONE 却没有多少爱的人们
EMPTY HEARTS EVERYWHERE 空洞的心倒处都是
DROWNING BUT DYING OF THIRST 淹没,却也是被渴死的
IF YOU WANT LOVE 如果你想爱
IT'S NOT THAT TOUGH 并不是很难
START BY GIVING IT FIRST 去第一个赠予爱
IT'S SO EASY TO GIVE 其实赠予很简单
BABY CAN't YOU SEE 宝贝,你难到看不见吗
JUST CLOSE YOUR EYES OPEN YOUR HEART 只要闭上你的眼睛,张开你的心灵
AND DO WHAT COMES NATURALLY 做你想做的事

BRIDGE 桥
HORSES ARE BUILT TO RUN 马是养来跑的
THE SUN IS MEANT TO SHINE ABOVE 太阳是用来照的
FLOWERS ARE MADE TO BLOOM 花朵是要开的
AND THEN THERE扴 US 然后是我们
WE WERE BORN TO LOVE 我们是生来就要去爱的

——————THE END ————————

为何,我们生来就是要去爱?